見た目がどう変わったのかは、あえて聞きませんが・・・。この4ヶ月は本当に楽しく勉強させてもらいました。こんなに勉強が楽しいなら、なんで中学の時にもっと勉強しなかったのでしょうか・・・。当時の私は、自分が一生英語を話す必要の無い人間だと思っていたからだと思います。必要になるとなんでも真剣に取り組めるのだと思います。卒業してしまうと寂しくなりますが、康祐はまだ通うのでちょくちょく遊びに行こうとは思っています。(美穂)
2008/07/20
ep2 アカデミー卒業!
見た目がどう変わったのかは、あえて聞きませんが・・・。この4ヶ月は本当に楽しく勉強させてもらいました。こんなに勉強が楽しいなら、なんで中学の時にもっと勉強しなかったのでしょうか・・・。当時の私は、自分が一生英語を話す必要の無い人間だと思っていたからだと思います。必要になるとなんでも真剣に取り組めるのだと思います。卒業してしまうと寂しくなりますが、康祐はまだ通うのでちょくちょく遊びに行こうとは思っています。(美穂)
MJ
2008/06/21
Korean Food
今日の昼食はキムチ、韓国海苔、サンジャン、スープ、ご飯でした。Queen Streetというオークランドのメインストリートにある韓国食材の店で買ってきました。先日、美穂がクラスメイトに作り方を教わってドッポギも作ってくれました。味はとっても美味しかったです。学校にも持っていってクラスメイト達に味見してもらったところ、おおむね合格点をいただけたようです。ちなみにドッポギは‘ドッ’という穴の開いていないマカロニのような形のお餅をコチュジャンで野菜などと一緒に煮込んだ料理です。コチュジャン以外にも味の種類はあるようですが今回はそれで。(康祐)
コチュジャンは一言で言うなら“辛味噌”なんですが、かなりコチュジャンを使って辛く味付けしたつもりでも、クラスメイトからは「もう少しコチュジャンを多く入れても良かったかも・・・」との評価をいただきました。私も相当辛い物好きな方ですが、韓国の人にはかなわないようです(笑)。料理の得意な韓国人のクラスメイトが二人いて、他にも色々と韓国料理を教えてくれるそうなので、覚えていきたいと思います。(美穂)
The Anoushka Shankar Project
6月20日、オークランドタウンホールにコンサートを見に行って来ました。
アナシュカ・シャンカールというシタール奏者のコンサートです。彼女の父親はラヴィ・シャンカールというシタールを演奏する人ならばほとんどの人が知っているシタール奏者です。
アナシュカのコンサートがオークランドで催されると知ったのは、僕がオークランドに着いて間もなくの時でしたが、あの時は6月20日はずいぶん先の事に感じましたが、時が経つのははやいものです。写真は街で見つけたアナシュカのディスプレイです。(康祐)
まず一生彼女のコンサートに行く機会は無いだろうと思っていたのですが、ニュージーランドでそのチャンスに出会えるなんて本当にラッキーでした。職場のマネージャーにも無理を言って忙しい金曜日に休みをもらって行って来ました。インドの伝統音楽やクラシック、スパニッシュなどの曲目で2時間があっという間に過ぎてしまいました。感動のあまり思わず涙がこみ上げてきました。(美穂)
2008/06/08
My husband has come!
長い間ブログの更新を怠っていました。忙しいことを理由についつい・・・・。
ついに、康祐がニュージーにやってまいりました。待つこと3ヶ月、首を長~くと言いたいところですが・・・以外にあっけなくあっと言う間に過ぎ去ってしまいました。人生初の一人暮らし(しかも海外で)を満喫させてもらいました(笑)。学校と仕事の掛け持ち生活のせいか、一日がとても短く感じます。とりあえず、二人での生活を安定させることが当面の目標です。新しいアパートも知人の紹介で見つかり、近々引越しの予定です。(美穂)
ニュージーランドに到着して2週間経ちました。こちらは日に日に寒くなり、日本で夏に向かって日に日に暑くなり始めたのに、ふたたび逆戻りを始めています。学校にも通い始めました。美穂が先に通っていたおかげで、同級生たちともすぐに仲良くなれました。というより、みんながものすごく親切にしてくれるので申し訳ない程です。美穂の人徳でしょうか。
写真はオークランドで僕の一番大好きな場所‘Food Town’です。スーパーマーケットです。買い物はいつもそこへ行ってます。それではみなさんごきげんよう。(康祐)
2008/04/02
Devonport
3月29日、学校のクラスメイトのRay(昨日、誕生日だった彼です。)とAmyとAmy(エイミーズと呼ばれています。)とDevonportへ行ってきました。小さな半島にある街でオークランドから車でも20~30分で行ける所なのですが、今回はフェリーを使って行きました。フェリーだと10分で着いてしまいます。DevonportからのCityの眺めは最高でした。特に何をするわけでもなく、ビーチ沿いを歩いたり、半島の先端にある丘の上で、持ち寄ったお弁当を食べたりして、過ごしました。
On the 29th of March, I went to Devonport with Ray, Amy and Amy by ferry. We can also go there by car. We walked around there and had lunch on North Head and enjoyed the nice view.
2008/04/01
Happy Birthday Ray !!
3月28日、今日は学校のクラスメイトのRayの誕生日でした。彼の誕生日パーティーが開かれることになり、私も招待してもらいました。ロウソクの火を消しているのがRayです。今日で24歳になるということですが、人への気遣いができるしっかり者です。まずは近くのアートギャラリーで絵の鑑賞をし(なぜこのプランになったのかは不明です)、その後、韓国料理屋で食事をしてからカラオケに行きました。ニュージーのカラオケでは韓国、日本、そして英語圏の曲を楽しむことが出来ます。日本の曲の字幕には日本語の他にハングル文字も書いてあるので、韓国の人も日本の歌を楽しむことができるようです。ただ読み方だけなので、意味は分からないとのことです。みんなで楽しい時間を過ごしました。
Today is Ray's birthday. He is my classmate in English school. He is so kind to everyone!
I went to his birthday party with our teacher and classmates.
At first we went to an art gallery and enjoyed paintings. After that we had dinner in Korean restaurant. And we went to Karaoke. We enjoyed the time.
Happy birthday Ray!!
2008/03/12
アルバイト始めました。
3月11日から、アルバイトを始めました。オークランドの中心街にある日本食レストランでウエイトレスの仕事です。初日はとりあえず、オリエンテーションだけでしたが、お客さんは殆ど地元の人。日本人のツアー客も多いと聞いていたのに・・・。この先勤まるかちょっと不安です。仕事はディナータイムに入るので、夜のシティを歩いて帰りました。こちらに来てから、夜に出歩いたことがなかったので、初めてライトアップされたスカイタワーを見ることができました。2年前に来た時はブルーのライトアップだったような気がしたのですが、今は白です。南十字星(多分、間違いないと思うのですが・・・)も見えたりして夜の街もなかなかなものです。(美穂)
日本以外で仕事をするのはなかなか良い経験ではないでしょうか。前回の投稿の写真と同じ場所からの撮影だね。昼と夜ではずい分印象が変わるね。(康祐)
2008/03/03
学生生活が始まりました
オークランドは坂の多い街です。私が生まれ育った青梅市も坂の多い所でしたが、オークランドの坂はその長さも数も青梅を遥かに上回っています。私が滞在している所は長い坂の上にあるので、学校や買い物の帰りには延々と坂を登らなければなりません。
それでも、こちらに来てからは時間や距離の感覚が日本にいる時と変わってしまったみたいで、片道20分かかる郵便局まで、一日に2往復したり、とにかくよく街の中を歩き回っています。日本にいたら絶対に車を使っていたと思う。といっても、今日から学校が始まったので、これからはそこまでの時間は無くなってしまうかもしれませんが・・・。
学校は前に通っていた所と同じ学校に通います。先生も同じなのですが、久しぶりに行ってみると、やっぱり新鮮なもので、気持ちが引き締まりました。(美穂)
オークランドの坂を登り切った時にぱっと広がる景色が好きです。遠くに見える海だったり、Kロードから眺めるクイーンズストリートだったり。青梅の場合は季節毎に変わっていく山々。どちらも素敵です。写真はサーフンスノーのある坂だね。この坂を登りきるとオークランドのシンボルスカイタワー。そして坂を越えて下っていくと、アウトドア用具ショップ“KATHMANDU”。そのちょっと先がスーパーマーケット“NEW WORLD”ですね。(康祐)
2008/02/27
ニュージーランドでの食生活
ニュージーに来てから、一度に大量の食材を買っても運ぶことができないので、まともに食事が作れなかったのですが、一通りの生活用品が揃いきったので、今日はお米と野菜を買って、初めて自炊らしいことをしてみました。共同でキッチンを使うはずの隣の部屋のカップルはまったくキッチンを使わない人達なので、私が独占しています。といっても、一人分の料理なんて大したものが作れるわけではないので、日本のダシの素(日本から持って行きました)でとったスープにニンジンとブロッコリーとソーセージを入れて煮込むだけ。味付けは塩・こしょうで。和風だしなのにソーセージから出る風味で、結局洋風になりました。でも、自分で作ったご飯って、何となくホッとします。
ちなみにマンゴーは昨日の昼食です(美穂)
メキシカンマンゴー?それとも宮崎産?
そういえばニュージーランドで世界的チェーンのファーストフードに行ったのですが、ドカーンとすごい量のものがでてくるかと楽しみにしていたのですが、日本とほぼ変わらずにがっかりしたのを覚えてます。
バンコクカオサンロードの店は欧米か?!というボリュームでしたが・・・。(康祐)
祝・ネット開通!!
私の部屋にやっとネットが開通しました。これで、ブログに写真を載せたり更新したりが楽にできるようになりました。ニュージーにきてから、ステイ先の部屋が汚かったり、ネットの申し込みをしてもうまく繋がらなかったりと事あるごとにフロントの人に上申に行っていたので、すっかり顔を覚えられ(元々、前に泊まっていたことがあったので顔を覚えていてくれたけど・・・)、行く度に「今度はどうしたの?」という顔をされてる今日この頃です。それでも、やっと自分が暮らしやすい環境が作れてきました。大変な作業ですが、これから自分が気持ちよく暮らしていくためには必要なことなので、仕方がありません。自分の要求を相手に伝えることも英語の勉強のひとつと思っています。
ところで、ニュージーランドはまだまだ緑の眩しい夏の終わりかけのシーズンなのですが、朝晩は涼しく、日中も外を歩けば汗ばむかな?くらいのとても過ごし易い気候です。湿度も低くさらっとしています。
ただし、日差しは強いです。夜は8時過ぎまで明るいので、気がついたら結構遅い時間になっていたりします。写真の夕方の空は昨日の夜8時過ぎくらいに撮影したものです。(美穂)
ところで、ニュージーランドはまだまだ緑の眩しい夏の終わりかけのシーズンなのですが、朝晩は涼しく、日中も外を歩けば汗ばむかな?くらいのとても過ごし易い気候です。湿度も低くさらっとしています。
ただし、日差しは強いです。夜は8時過ぎまで明るいので、気がついたら結構遅い時間になっていたりします。写真の夕方の空は昨日の夜8時過ぎくらいに撮影したものです。(美穂)
懐かしい景色だなぁ。オークランドのスカイタワー(だっけ?)はバンジージャンプも出来ます。今度こそトライするべきだと思います。夜の八時であの明るさか。話には聞いていたけど。僕はニュージーの夏をこの先体験できるのでしょうか。
この三ヶ月でどこまで語学力が上達するのか楽しみです!(康祐)
2008/02/24
ニュージーランド到着!
昨日、ニュージーランドへ到着しました。日本を出てからほぼ丸一日かかりました。空港を出てみると外は大雨。そういえば、前回ニュージーランドへきた時も、雨がふっていたっけ・・・。なんて、のんきに考えていたら、時間が経つにつれて台風みたいな暴風雨になり、宿にチェックインしてからは外出はまったく出来ない状態になってしまいました。今日はなんとか雨も上がり、街に散策に出れています。前に来たときから、1年半が経ちますが、あまり町の様子は変わっていないです。前にもいたパントマイマーがいたり・・・。宿のスタッフも変わっておらず、私のことを覚えていてくれて、宿代を少しおまけしてくれたり。ありがたいことです。写真はまだ1枚も撮っていないので、次回の書き込みからぼちぼち写真も載せていこうかと思っています。
ちなみに、今回のニュージー滞在はしばらくは美穂のみ。康祐は、しばらく日本に残り、5月過ぎから合流の予定になっています。美穂はワーキングホリデービザでの滞在です。英語学校に通ったり、仕事をしてみたり、とにかくやりたいと思ったことは全てやってみたいと思ってます。
日本居残りの康祐です。無事ニュージー到着なによりです。こうやって同じブログを北半球と南半球で書き込み出来るのって不思議ですね。日本は昨日からものすごい風が吹き、聞くところによると“春一番”らしいですが、いよいよ春になるのかと思わせつつ来週はまた冷え込むらしいと、一喜一憂な日々です。ニュージーは夏真っ盛りな時期でないでしょうか。僕が行く頃には秋の終わりくらいになってしまうんですね。はぁ。(康祐)
ちなみに、今回のニュージー滞在はしばらくは美穂のみ。康祐は、しばらく日本に残り、5月過ぎから合流の予定になっています。美穂はワーキングホリデービザでの滞在です。英語学校に通ったり、仕事をしてみたり、とにかくやりたいと思ったことは全てやってみたいと思ってます。
日本居残りの康祐です。無事ニュージー到着なによりです。こうやって同じブログを北半球と南半球で書き込み出来るのって不思議ですね。日本は昨日からものすごい風が吹き、聞くところによると“春一番”らしいですが、いよいよ春になるのかと思わせつつ来週はまた冷え込むらしいと、一喜一憂な日々です。ニュージーは夏真っ盛りな時期でないでしょうか。僕が行く頃には秋の終わりくらいになってしまうんですね。はぁ。(康祐)
2008/01/04
2007/12/03
Welcome to Japan ! (3)
3日目、A、Bo、美穂は箱根に向けて出発。僕は駅まで見送ってお別れしました。美穂からの報告では、富士山もとてもよく見え紅葉シーズンの箱根を満喫できたそうです。羨ましい。そして今回二人が来日したことで、日本の外国人向けサービスの色々を知ることが出来ました。JRが発行している外国人専用チケットはかなり有効的に使えるものなので、海外から友人がやってくるさいには是非検討してみて下さい。http://www.japanrailpass.net/(康祐)
箱根に着いたのは、午後1時過ぎ。日の短いこの時期はロープウェイなども夕方4時30分には営業を終了してしまうので、大急ぎで大涌谷と芦ノ湖を散策しました。大涌谷からの富士山は雲ひとつかからず、まさに絶景でした。
夜は旅館で用意してくれた浴衣に着替えて、彼女たちにとっては初めての日本式の温泉を楽しみました。二人ともおおはしゃぎでした。
翌日、早朝の新幹線で二人は飛騨高山に向けて出発。私は小田原駅で見送りました。
二人と過ごしたこの数日間は普段当たり前と思っている事を二人から改めて質問されたりして考えたりすることもあり、日本を見直す良い機会になりました。とても楽しい時間でした。(美穂)
2007/12/02
Welcome to Japan ! ( 1 )
前回の旅行でバンコクに滞在したときに知り合ったタイ人の友人が来日しました。彼女達の名前はA(エー)とBo(ボー)とっても仲の良い二人です。11月24日~12月4日の予定で前半は関東エリア、後半は関西エリアを巡ります。私達は関東エリアの案内役として行動を共にしました。
初日は朝8時に成田空港まで車で迎えに行き、そのままレインボーブリッジを通過。その後、東京タワー、浅草を巡り、都庁の展望台で夜景を楽しんでから我が家へ帰宅しました。(美穂)
彼女たちに会うのはおよそ7ヶ月ぶりです。バンコクで今年の冬に日本に行きたいと言っているのを聞いて「ずいぶん先の事だから」と思っていたら、あっという間にその時がやって来た感じです。都庁の展望台は結構頻繁に登っているのですが、東京タワーや浅草といった「ザ・観光地」には本当に久しぶりの訪問でした。そしてこれが予想以上に面白い!日本(東京)って結構面白いんだなぁと再認識するのと外国人の多さに驚きました。(康祐)
みかん狩り
七五三
10月28日、姪の彩弓の三歳の七五三のお祝いでした。
康祐の実家で食事会をしました。写真は実家の前で撮影。大好きなサツマイモの天ぷらを握り締めながらの撮影で良い笑顔を見せてくれました。(美穂)
七五三というのは自分が当事者であった時の記憶はおぼろで、今回姪のお祝いに立ち会った時に初めて良いものだと実感しました。おなじアジアの国であるベトナムでは子供が大きくなるまでは、公に親が可愛がる事も、また第三者に可愛がられる事も嫌がります。それはあまりに可愛い子供だと神様がはやく子供を連れて行ってしまうと考えるからで、あえて自分の子供を「ブタ」などと呼び「うちの子は可愛くありません」「連れて行く価値はありません」と目立たないようにするそうです。同じアジアでも国によって風習は異なりますが、親が子を思う気持ちは変わりません。(康祐)
2007/11/03
旅の仲間

あれからずいぶん時間が経ちましたが、去る9月1日吉祥寺にて旅で出会った人たちが集まり飲み会をしました。ほんとに楽しかったなぁ。日本に帰ってくると不思議と人と出会う機会が減ってしまうんですよね。旅をしている間は、同じ宿や食堂そして移動中に色々な人と出会って情報交換したり仲良くなったり結構あるのですよ。吉祥寺の居酒屋が一瞬アジアのゲストハウスのように感じました。(康祐)
帰国してから、「近いうちに集まろうねー。」などと言いながら結局9月になってしまいました。カンボジアで会った友達なので1年4ヶ月ぶりの再会です。そんなブランクも感じさせず、つい最近まで一緒に過ごしていたような気さえしてしまいました。みんなで旅の思い出話に花を咲かせ、自分の行かなかった国の話を聞き、本当に楽しかった!(美穂)