2007/12/03

Welcome to Japan ! (3)






3日目、A、Bo、美穂は箱根に向けて出発。僕は駅まで見送ってお別れしました。美穂からの報告では、富士山もとてもよく見え紅葉シーズンの箱根を満喫できたそうです。羨ましい。そして今回二人が来日したことで、日本の外国人向けサービスの色々を知ることが出来ました。JRが発行している外国人専用チケットはかなり有効的に使えるものなので、海外から友人がやってくるさいには是非検討してみて下さい。http://www.japanrailpass.net/(康祐)


箱根に着いたのは、午後1時過ぎ。日の短いこの時期はロープウェイなども夕方4時30分には営業を終了してしまうので、大急ぎで大涌谷と芦ノ湖を散策しました。大涌谷からの富士山は雲ひとつかからず、まさに絶景でした。
夜は旅館で用意してくれた浴衣に着替えて、彼女たちにとっては初めての日本式の温泉を楽しみました。二人ともおおはしゃぎでした。
翌日、早朝の新幹線で二人は飛騨高山に向けて出発。私は小田原駅で見送りました。
二人と過ごしたこの数日間は普段当たり前と思っている事を二人から改めて質問されたりして考えたりすることもあり、日本を見直す良い機会になりました。とても楽しい時間でした。(美穂)

Welcome to Japan ! (2)







東京案内二日目は渋谷・原宿(竹下通り)・明治神宮・武家屋敷という工程。これもまた「ザ・観光地」といったエリアですが、前日より現代の日本の流行のようなものが見える場所ですね。渋谷駅前の大交差点、原宿周辺の若者のファッション、明治神宮ではここ200年ほどのトラディショナルな結婚式などを眺め、日本ってやっぱり興味深いなぁと感じた次第です。僕が。(康祐)

2007/12/02

Welcome to Japan ! ( 1 )






前回の旅行でバンコクに滞在したときに知り合ったタイ人の友人が来日しました。彼女達の名前はA(エー)とBo(ボー)とっても仲の良い二人です。11月24日~12月4日の予定で前半は関東エリア、後半は関西エリアを巡ります。私達は関東エリアの案内役として行動を共にしました。
初日は朝8時に成田空港まで車で迎えに行き、そのままレインボーブリッジを通過。その後、東京タワー、浅草を巡り、都庁の展望台で夜景を楽しんでから我が家へ帰宅しました。(美穂)
彼女たちに会うのはおよそ7ヶ月ぶりです。バンコクで今年の冬に日本に行きたいと言っているのを聞いて「ずいぶん先の事だから」と思っていたら、あっという間にその時がやって来た感じです。都庁の展望台は結構頻繁に登っているのですが、東京タワーや浅草といった「ザ・観光地」には本当に久しぶりの訪問でした。そしてこれが予想以上に面白い!日本(東京)って結構面白いんだなぁと再認識するのと外国人の多さに驚きました。(康祐)

みかん狩り




11月4日、美穂の職場の谷田部さん家族とみかん狩りに行きました。谷田部さんの愛娘の永華ちゃんはみかんが大好きで、大人顔負けの食べっぷり。美味しいみかんの木を探すのもとても上手でした。
みかん狩りの後は、三崎港まで足をのばしてマグロ料理を楽しみました。(美穂)
みかん狩りは記憶にある中では初めての経験です。紅葉狩りと違って食べられるのが魅力です。みかん狩りの面白いところは木によって同じ見た目のみかんでも味が違う事ですね。永華ちゃんの選ぶみかんはなぜか美味しいものばかりでした。三崎港のマグロ料理、市場も堪能出来、楽しい一日でした。
(康祐)

七五三




10月28日、姪の彩弓の三歳の七五三のお祝いでした。
康祐の実家で食事会をしました。写真は実家の前で撮影。大好きなサツマイモの天ぷらを握り締めながらの撮影で良い笑顔を見せてくれました。(美穂)
七五三というのは自分が当事者であった時の記憶はおぼろで、今回姪のお祝いに立ち会った時に初めて良いものだと実感しました。おなじアジアの国であるベトナムでは子供が大きくなるまでは、公に親が可愛がる事も、また第三者に可愛がられる事も嫌がります。それはあまりに可愛い子供だと神様がはやく子供を連れて行ってしまうと考えるからで、あえて自分の子供を「ブタ」などと呼び「うちの子は可愛くありません」「連れて行く価値はありません」と目立たないようにするそうです。同じアジアでも国によって風習は異なりますが、親が子を思う気持ちは変わりません。(康祐)